Menu
menu

EN | A young couple surrounded by a magical atmosphere.
Tenderness and kisses alternating with loving smiles.
The beauty of a family full of love.

IT | Una giovane coppia circondata da un’atmosfera magica.
Tenerezza e baci alternati a sorrisi innamorati.
La bellezza di una famiglia piena d’amore.

Continue reading ›

EN | It was a sunny day up above Udine last Saturday.
Thousand of people came here to take part at the first Pride
in this city.
A little page of history was written and I proudly was a technical sponsor of the event.
Here my reportage of the day.

IT | Sabato scorso il sole splendeva radioso sopra il cielo di Udine.
Migliaia di persone sono accorse per prendere parte al primo Pride
realizzato in questa città.
Una piccola pagina di storia è stata scritto e io orgogliosamente sono stata sponsor tecnico dell’evento.
Qui il reportage della giornata.

www.fvgpride.it
Facebook

Continue reading ›

EN | A place where lovers spend their time together.
A wedding ready to come.
A couple full of smiles and love.

IT | Un luogo dove gli innamorati passano il loro tempo assieme.
Un matrimonio alle porte.
Una coppia piena di sorrisi e d’amore.

Continue reading ›

EN | First wedding of this 2017.
Can’t ask for better bride and groom: young and deeply in love.
Fun, love, friends and family in a wonderful location:
the beginning of a new part of their life together.

IT | Primo matrimonio di questo 2017.
Non potevo chiedere sposi migliori: giovani e profondamente innamorati.
Divertimento, amore, amici e famiglia in una location stupenda:
l’inizio di una nuova parte della loro vita assieme.

Chiesa di Santa Margherita del Gruagno
Santa Margherita del Gruagno
Villa Iachia, Ruda

Continue reading ›

I’m really really proud to introduce you
my new packaging for 2017 season.

“Measure your life in love”,
like the song “Seasons of love” sais,
is one of the most important mantras for me. Continue reading ›

EN | A magical place surrounded by nature,
a couple that reminds me
how Love is a simple thing.
Less than a month to their wedding day.
Can’t wait for it!

IT | Un posto magico circondato dalla natura,
una coppia capace di ricordarmi
come l’Amore sia una cosa semplice.
Meno di un mese al loro matrimonio.
Non vedo l’ora!

Villa Iachia
Continue reading ›

IT | All’improvviso, nel giorno di San Valentino.
La magia di un’ora, la bellezza di un momento loro.
Una passeggiata nella zona collinare.
Un amore fatto di tenerezza in ogni sguardo.

EN | Suddenly, on Valentine’s Day.
The magic of a Hour, the beauty of a intimate moment.
A walk through the hills.
A love made of sweetness in every glance.

Continue reading ›

IT | L’ultimo matrimonio del 2016.
L’amore che scalda anche le giornate d’inverno.
La bellezza di una cerimonia sentita.

EN | Last wedding of 2016.
When love warms winter days.
The beauty of a deeply felt ceremony.

Chiesa di San Michele Arcangelo, Campeglio
Ristorante “Al Scus”, Reana del Rojale

Continue reading ›

IT | Ancora pochi giorni alla fine dell’anno
e con esso all’ultimo matrimonio di questo bel 2016.
Aspettando il 30 dicembre,
Valentina&Andrea.

EN | Only few days left to the end of this 2016
and the last wedding of the year.
Waiting for the 30th December,
Valentina&Andrea.

Continue reading ›

 

IT | Il regalo più grande che possiamo fare alle persone che amiamo è il tempo che trascorriamo assieme a loro.
Da questa convinzione nasce “(H)ours”.
Un colore per ogni periodo dell’anno, il racconto di attimi vissuti insieme con diverse sfumature.
A partire dal 2017.

EN | The greatest gift we can give to the people we love is the time we spend with them.
(H)ours stems from this belief.
A color for every season, the story of moments spent together with different shades.
Avaiable from 2017.

Continue reading ›