Menu
menu

IT | L’ultimo matrimonio del 2016.
L’amore che scalda anche le giornate d’inverno.
La bellezza di una cerimonia sentita.

EN | Last wedding of 2016.
When love warms winter days.
The beauty of a deeply felt ceremony.

Chiesa di San Michele Arcangelo, Campeglio
Ristorante “Al Scus”, Reana del Rojale

Continue reading ›

IT | Due sposi innamoratissimi.
Una stupenda melodia che si è coronata nel loro matrimonio,
iniziando così la bellissima musica di una nuova vita insieme.

EN | A bride and a groom deeply in love.
A beautiful melody that is crowned in their marriage,
thus beginning the beautiful music of a new life together.

Chiesa di Sant’Andrea Apostolo, Venzone
Chiesa Santa Caterina, Venzone
Ristorante Costantini, Collalto di Tarcento

Continue reading ›

IT | Un giorno che, al di là delle aspettative meteo,
si è rivelato colmo di gioia, amore e mille sorrisi.
Il matrimonio di Giulia e Matteo
è decisamente uno di quelli che non si può scordare!

EN |  Despite the weather,
a day full of joy, love and a thousand of smiles.
Giulia and Matteo wedding’s
is really unforgettable!

Chiesa di Santa Maria Assunta, Orzano
Ristorante “Al Parco”, Buttrio
Palestra di Pradamano
Animazione: Gerry Parades

Continue reading ›

“Ti stupirò, mi stupirai. Saremo stupidissimi e stupendi.”

IT | Un matrimonio curato in ogni singolo dettaglio.
Due sposi stupendi, innamoratissimi
e capaci di farmi commuovere in vari momenti della giornata.
Un matrimonio assolutamente da 1000 cuoricini!

EN | A wedding where the bride and the groom
put so much attention in every single detail.
They were two wonderful newlyweds, so deeply in love,
who made me cry some times during the day.
A wedding of 1000 little hearts!

Chiesa di Ss. Pietro e Paolo, Villalta di Fagagna
Lestizza
Villa Elodia, Trivignano Udinese

Continue reading ›

IT | Quando ho intrapreso l’avventura in questo lavoro,
non avrei mai immaginato di ritrovarmi a fotografare il matrimonio
del mio prof di matematica del liceo.
Un momento davvero speciale,
che ho apprezzato in ogni singolo istante.

EN | When I started my work as photographer,
I could never imagine that one day I would photograph
my high school math’s teacher wedding.
A very special moment,
that I loved in every single part of the day.

Comune di Udine
Caffè Muratti
Ristorante La Combriccola, Udine

Continue reading ›

IT |  Forse la più bella giornata estiva a far da cornice
al giorno più bello di Elena ed Alberto.
A rendere tutto ancora più bello,
i sorrisi, la dolcezza e l’affetto dei cari.

EN | Maybe the most sunny day of this summer
for the big day of Elena and Alberto.
Everything was perfect even because of
the smiles, the sweetness and the affection of loved ones.

Dress: Mico Mode
Chiesa di San Rocco, Tomba di Mereto
Cividale del Friuli
Azienda Agricola “Il Roncal” B&B
In collaborazione con Bortu Fotografia
Continue reading ›

IT | Partenza alle 5 per raggiungere Trieste e questi bellissimi sposi.
Una giornata piena d’amore, di sorrisi e divertimento.
“Amarsi è l’opera d’arte di due architetti dilettanti di nome “Io” che, sbagliando e correggendosi a vicenda, imparano a realizzare un progetto che prima non esisteva. Noi.”

EN | Leaving at 5 a.m. for Trieste to reach these wonderful bride and groom.
A wonderful day full of love, smiles and fun.
“Loving is the art work of two amateurs architects named “I” who, doing some mistakes and correcting each other, learn how to carry out a project that didn’t exist before. Us.”

Acconciature Ondaline
Cattedrale di San Giusto, Trieste
Villa Badoglio, Castello di Flambruzzo

Continue reading ›

IT | La bellezza di un giorno fatto di sorrisi di parenti e amici
pronti a festeggiare con affetto sincero
l’amore di questi bellissimi sposi.

EN | A wonderful day made with smiles from kin and friends
ready to celebrate with true affection
the love of these beautiful bride and groom.

Duomo di San Michele Arcangelo, San Daniele del Friuli
Colle del Castello di San Daniele del Friuli
Ristorante “Al Molino”, Glaunicco di Camino al Tagliamento
Continue reading ›

IT | Quando l’amore vince sulla lontananza, come il vento che soffiando sul fuoco scatena tutta la sua potenza.
Un amore sbocciato nel loro fiore più bello: Vittoria.

EN | When love wins over distance, like the wind that blows on fire and sets off all his power.
A love blossomed in their most wonderful flower: Vittoria.

Chiesa di Santa Maria, Paluzza
Ristorante San Michele, Fagagna
Castello di Fagagna

Continue reading ›

IT | 8 anni insieme coronati in questa giornata,
prima di cominciare l’avventura di una nuova vita insieme
in un mondo nuovo.
Giovani, belli e sorridenti.

EN | 8 years together crowned in this day,
before beginning the adventure of a new life together
in a new world.
Young, beautiful and smiling.

Chiesa di Santa Maria degli Angeli, Udine
Castello di Spessa (GO)
Tavernetta Al Castello, Spessa (GO)

Continue reading ›